зата́пливать печь дрова́ми — to build/to kindle fire in a stove with firewood
у вас в доме затопи́ли? — is the heating on in your block of flats?
Русско-английский учебный словарь. - М.: И. С. Стам — 5-е изд., исправл. © «Русский язык–Медиа». Л. И. Косогова. 2010.
затапливать — и затоплять. В знач. «зажигать дрова, разжигать печку, плиту» затапливать и устаревающее затоплять. Пора затапливать печку. В знач. «заливать поверхность чего либо водой» затоплять и допустимо затапливать. Весной река затопляет (затапливает)… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗАТАПЛИВАТЬ — ЗАТАПЛИВАТЬ, затапливаю, затапливаешь. несовер. к затопить1 в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затапливать — ЗАТАПЛИВАТЬ(СЯ) см. затопить 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАТАПЛИВАТЬ — или зотоплять; затопить что, начать топить, растоплять, поджигать дрова или топливо в печи; класть топливо в печи и зажигать его. Мы затопляем печи до свету. Затопите ту печь, она не затоплена. | Погружать ото в воду вовсе, утоплять, заставить… … Толковый словарь Даля
затапливать — См … Словарь синонимов
затапливать — 1. ЗАТАПЛИВАТЬ см. 1. Затопить. 2. ЗАТАПЛИВАТЬ, аю, аешь; нсв. кого что = Затоплять (2.З.). З. берега. З. корабль. З. шахту … Энциклопедический словарь
затапливать(ся) — 1. затапливать(ся) 1 за/тапл/ива/ть¹(ся)¹ (от за/топ/и/ть¹). 2. затапливать(ся) 2 за/тапл/ива/ть²(ся)² (от за/топ/и/ть²) … Морфемно-орфографический словарь
затапливать — ЗАТАПЛИВАТЬ1, несов. (сов. затопить), что. Приводить в состояние горения, зажечь топливо в печи, камине и т.п. [impf. to stoke (up, with), fill (an enclosed fire) with (fire)wood, coal, or other fuel; to heat (up), cause to start burning; to turn … Большой толковый словарь русских глаголов
ЗАТАПЛИВАТЬ, ЦСЯ — ЗАТАПЛИВАТЬ, СЯ см. затопить 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Затапливать — I несов. перех. Разжигать топливо в печке, плите, камине. II несов. перех. 1. Покрывать, заливать поверхность чего либо; затоплять II 1. (о воде). отт. Заполнять какое либо пространство, помещение. 2. перен. Полностью поглощать, охватывать кого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Затапливать — I несов. перех. Разжигать топливо в печке, плите, камине. II несов. перех. 1. Покрывать, заливать поверхность чего либо; затоплять II 1. (о воде). отт. Заполнять какое либо пространство, помещение. 2. перен. Полностью поглощать, охватывать кого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
